Canonical y contenido duplicado: cómo publicar el mismo artículo en varios sitios sin perder SEO

Por Equipo Articlate · · 2 min de lectura · actualizado el

Cuando un artículo se publica en más de un sitio, el buscador encuentra varias páginas con el mismo texto. Esto no suele provocar una penalización automática, pero Google elige una versión para mostrar en los resultados, y no siempre es la que te gustaría que apareciera.

Qué hace rel=canonical

rel="canonical" es una marca en el <head> de la página que indica cuál es la URL preferida de ese contenido. Funciona entre dominios distintos: un sitio que republica tu texto puede apuntar su canonical a tu página original.

<link rel="canonical" href="https://tusitio.com/articulo-original">

Es una indicación, no una orden. Google suele respetarla cuando las páginas son realmente iguales, pero puede elegir otra versión si considera que tiene más sentido.

Tres formas de tratar la copia

  • Canonical hacia el original: la copia sigue accesible para el lector, y el buscador entiende que el original es la referencia.
  • noindex en la copia: la página existe para los lectores del socio, pero no entra en el índice de búsqueda.
  • Adaptación real del texto: título, introducción y ejemplos propios para el público de cada sitio. Da más trabajo, y es lo que genera más valor.

Qué acordar con quien publica

  1. Cuál de las tres formas se usará, por escrito, antes de la publicación.
  2. Un enlace visible al artículo original, con el nombre del autor.
  3. Que la página no se esconda del lector: si nadie puede llegar a ella, no entrega audiencia.

¿Y si el autor no tiene sitio?

En ese caso hay que definir un hogar original para el texto, y todas las copias apuntan a él. Sin una versión de referencia, cada sitio pasa a competir con los demás por el mismo contenido.

Conclusión

Publicar el mismo artículo en varios lugares puede ayudar al alcance, siempre que exista una versión de referencia clara y que el socio marque la copia de forma correcta. En Articlate, esa definición forma parte del registro de cada publicación.